Spiegel, Nr. 30 2000, Seiten 156-158 |
Medizin
Angriff aus der Magengrube
Schon jeder fünfte Deutsche leidet regelmäßig unter Sodbrennen. Die scheinbar harmlose Volksseuche, so warnen jetzt Fachärzte, kann zu Asthma und Speiseröhren-Krebs führen. Hauptursache für das neue Massenleiden sind ungesunde Ernährungsgewohnheiten, heißt es in dieser Spiegel-Ausgabe.
In unnachahmlicher Spiegel-Schreibe wird dann der reale Umfang des Problems beschrieben. Nicht allein beim ehemaligen US-Präsidenten! Bill Clinton... |
 |
 |
| Die Konzentration auf bösartige Speiseröhrenerkrankungen, die durch Reflux hervorgerufen werden sollen, ist zwar äußerst medienwirksam. Doch im Vergleich ist diese Folge nur ein seltener Krankheits-"Kolibri". Weitaus wichtiger sind andere Folgen, die im Folgenden auch erwähnt werden: |
 |
 |
| Im Interesse der Patienten sollte diese späte Erkenntnis rasch zu wirksamen Behandlungen führen. Aber: |
 |
| Im weiteren Verlauf des Beitrages werden einige der - guten - diagnostischen Möglichkeiten beleuchtet, bevor die Behandlungsmaßnahmen vorgestellt werden. Hier verläßt die Spiegel-Redaktion allerdings ein wenig das rechte Augenmaß, denn ohne Hinweis auf die Probleme "sogenannter Protonenpumpeninhibitoren der zweiten Generation" werden nur deren rasch säure- und beschwerdenhemmenden Wirkungen vorgestellt. Daß mit diesen Medikamenten gar keine Heilung der Refluxerkrankung erzielt wird, bleibt unerwähnt. (bb) |
