Magen-Spiegelung
Schlauch-Schlucken bald überflüssig

Die Miniaturisierung im Bereich der Endoskopie schreitet immer weiter fort. Das Unternehmen Olympus Optical Co. Europa GmbH präsentierte am 7.Juni 2000 ein neues System für die Video-Magenspiegelung, bei dem der Aussendurchmesser des Gastroskops ("Magen-Spiegel") nur noch 5,9 mm beträgt. Dies wurde möglich, weil das Farbvideo-Gastroskop SlimSight^TM einen neuartigen, hoch miniaturisierten Farb-CCD-Chip enthält. Vorteil: Durch das neue Gerät wird das bei Magenkranken äußerst unbeliebte "Schlauch-Schlucken" überflüssig, da das Videoskop jetzt über die Nase eingeführt werden kann. Der verringerte Würgereiz der Untersuchten führt, so zeigte eine Vergleichsstudie von Prof. Horst Neuhaus, Düsseldorf, zu einer Verringerung des Beruhigungsmittel-Bedarfs um 80% gegenüber konventioneller Gastroskopie.